![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsGPUU_vqwPChX5-qLuZcC06B20b7ewmaIo4pmpxBJ9qOLOpAT90xlyEka8aieUlwrymtIdBr1NbWlxM66Ve1QOn4OcYrstrlX6CtNQ8AD0jOmAZteUjagA3LLP-uBinjvQgVaYTijTfA-/s320/Anat+1.jpg)
Aizen Kaguya does a terrific job of interpreting while Kasumi Hourai teaches.
During the class on how to tie someone wearing a kimono, Aizen - in a beautiful kimono made by her mother - is about to be gagged for a few minutes but announces that she will memorise what Kasumi says and translate once the gag is removed. The
érotisme (Aizen is a French native speaker) of the kimono is centred on the exposed nape.
During Kasumi's four-day course at Anatomie Studio, an evening of performance inaugurates this well-appointed new shibari venue in Peckham owned and managed by Fred Hatt and Miss Bones.
Subjects: Fred Hatt and Miss Bones; Kasumi Hourai and Aizen Kaguya; Gestalta and Sophia Mindus; students and members of the audience.
More pictures if you scroll down.